Au cours de l'été 1955, un homme relativement naïf et mal informé Jean Cohen traverse le détroit de Gibraltar. Il est arrivé à Tanger avec une note manuscrite en arabe cursif ; l'homme qui l'avait composé à New York lui avait dit de « garder ce papier loin de ton passeport ». Cohen n'avait aucune idée de pourquoi ni même de ce que disait la note; il n'était pas adressé à une personne en particulier. Il est simplement chargé de chercher un certain homme à son arrivée, qui l'enverra ensuite vers « les autres ». Le voyage autrement simple de Cohen pour faire des photographies au Maroc a donc commencé par un sentiment d'intrigue et peut-être de risque.

C'était le premier voyage de Cohen en dehors de l'Amérique pour voir le monde. Selon ses mots : « La caméra m'a conduit vers une culture lointaine, avec le désir de représenter ce que je pouvais y voir et y ressentir, et ne pas être distrait par la chronologie ou la pensée. Mes photographies se voulaient une réponse sensuelle à la lumière et aux personnes qui habitaient ces espaces. Ces photos du Maroc étaient… une indication de ce qui allait arriver.

120 pages, 100 images, 240x 320 mm
Couverture cartonnée / reliure toilée                             
Edité par Steidl, 2020