Que le feu soit tendre, que la mer soit bonne Ce projet est un voyage à travers la Méditerranée qui explore les fractures du monde occidental contemporain. Confrontés aux vestiges d'un imaginaire ancien, les photographes recherchent les conditions d'un nouveau récit.

Première monographie d'Elsa Martinez et Marie Hervé, ce projet est l'aboutissement d'un long processus créatif nourri par les voyages, l'observation et la réflexion à travers les territoires du Sud. De la Sicile à la Grèce, et du Sud de la France aux rivages de la Palestine, il déploie un imaginaire cartGéographie de l'érosion : lieux où les mythes anciens se délitent et où les mémoires collectives vacillent.

L'ouvrage a été conçu comme une œuvre à part entière, un espace où photographies, textes et imprimés dialoguent sans hiérarchie. En son cœur se trouve un texte de Théo Casciani, une fable mythologique qui, loin d'expliquer les images, s'en inspire pour tisser un récit futuriste et poétique. Plus qu'un simple recueil d'images, le livre propose une immersion dans un paysage incertain, traversé de lumière, de ruines et de silence.

20.5 × 29 cm
178 pages
Photographies : Elsa Martinez & Marie Hervé
Direction éditoriale : Chloé Bédoc
Conception graphique : Vanessa Goetz et Guillaume Allard, Atelier Pentagon
Texte : Théo Casciani
Traduction : Gabriel Franjou
ISBN: 978-2-493545-11-4
Date de publication : 8 juillet 2026